Saudades / Nostalgia / Nostalgie / 懷舊之情 / حنين

Saudades

Saudades do amor que não vivi
Da vida que perdi
Do sonho que não realizei.
Tristeza pelo amor que impedi
Pela vida que vivi,
Pelo sonho que não sonhei.
Esperança de um amor que viverei,
De uma vida que guardei e de um sonho que serei.
Imperfeita a vida sonhada,
O amor que tudo mata e a ilusão que não é nada.
Sonhando saudade, tristeza, esperança, imperfeitas mudanças que nada importa.
Vivendo de uma vida ingrata de não ser amada por um sonho inerte,
Uma vida que inverte e se perde.

Nostalgia

Longing for the love that I have not lived
Of life lost
Do not dream realized.
Sadness for the love you stop
For the life that I lived,
Not dreamed the dream.
Hope of a love that will live,
I saved a life and a dream that will be.
Imperfect life dreamed,
The love that kills all illusion and that is nothing.
Dreaming longing, sadness, hope, imperfect changes nothing matters.
Living a life of thankless not being loved by a dream inert
A life that reverses and gets lost.

Nostalgia

Anhelo por el amor que no he vivido
De vida perdidos
No sueño realidad.
La tristeza por el amor que deje de
Porque la vida que he vivido,
No soñaba el sueño.
La esperanza de un amor que se vive,
Me salvó una vida y un sueño que será.
Imperfecto de vida soñado,
El amor que mata toda ilusión y eso no es nada.
Soñando anhelo, tristeza, esperanza, nada importa imperfectos cambios.
Vivir una vida de ingrata no ser amado por un sueño inerte
Una vida que se invierte y se pierde.

Nostalgie

Le désir de l'amour que je n'ai pas vécu
De vie perdues
Ne rêvez pas réalisé.
Tristesse pour l'amour que vous arrêtez
Pour la vie que j'ai vécu,
Pas rêvé le rêve.
L'espoir d'un amour qui va vivre,
J'ai sauvé une vie et un rêve qui sera.
Vie imparfaite rêvé,
L'amour qui tue toute illusion et ce n'est rien.
Rêver désir, tristesse, espoir, imparfaits matière rien ne change.
Vivre une vie ingrate de ne pas être aimé par un rêve inerte
Une vie qui renverse et se perd.

懷舊之情

錯過的愛，我這輩子沒有
壽命損失
不要夢想實現。
悲傷的愛你停止
對於生活，我活了下來，
沒有夢想的夢想。
希望，將生活的愛，
我撿回了一條命和，這將是一個夢想。
不完美的生活夢想，
所有幻想和致命的愛是什麼。
夢的渴望，悲傷，希望，不完善的變化無關的事項。
吃力不討好的不被愛的快樂的生活的一個夢惰性
人生逆轉，這樣就丟失。

Nostalgia

Perdere l'amore che non ho vissuto
Di vita persi
Non sogno realizzato.
Tristezza per l'amore ci si ferma
Per la vita che ho vissuto,
Non è il sogno sognato.
La speranza di un amore che vivrà,
Ho salvato una vita e un sogno che sarà.
Vita imperfetta sognato,
L'amore che uccide ogni illusione e che non è nulla.
Sognare desiderio, tristezza, speranza, imperfetti non cambia nulla conta.
Vivere una vita di ingrato non essere amati da un sogno inerte
Una vita che inverte e si perde.

حنين

افتقد الحب أنني لم عاش
فقدت الحياة
لا تحلم تتحقق.
الحزن لإيقاف الحب
للحياة التي كنت أعيش،
لم يحلم الحلم.
نأمل من الحب الذي سيعيش،
انني أنقذت حياة والحلم الذي سيكون.
حلمت الحياة الكمال،
الحب الذي يقتل كل الوهم وهذا هو لا شيء.
يحلم الشوق والحزن والأمل، لا يغير شيئا ناقص المسائل.
الذين يعيشون حياة ناكر للجميل لا يجري محبوب من حلم خاملة
A الحياة التي فقدت وعكس يحصل.