Vivo na esperança de te reencontrar
Olhar em teus olhos e dizer:
Que nunca deixei de te amar
E nunca vou te esquecer.
Queria te abraçar novamente
Sentir teu calor
E dizer simplesmente
És ainda o meu amor.
O tempo não apaga
O que o coração guardou
As vezes somente amarga
A lagrima que derramou.
Por isso amor meu
Eu quero lhe dizer
O meu coração sempre será seu
Até o dia que eu morrer.
I live in hope of rediscovering
Look into your eyes and say:
That never stopped loving you
And never forget you.
Wanted to hold you again
Feel your warmth
And simply say
You're still my love.
The time does not erase
What kept the heart
Sometimes only bitter
A tear to shed.
So my love
I want to tell
My heart will always be your
Until the day I die.
Yo vivo en la esperanza de redescubrir
Mira a los ojos y decir:
Eso nunca dejado de amarte
Y nunca olvidaré.
Quería abrazarte de nuevo
Sentir tu calor
Y simplemente decir
Sigues siendo mi amor.
El tiempo no borra
Lo que mantuvo el corazón
A veces, sólo amarga
Una lágrima derramada.
Así que mi amor
Quiero decirles
Mi corazón siempre será su
Hasta el día que muera.
Olhar em teus olhos e dizer:
Que nunca deixei de te amar
E nunca vou te esquecer.
Queria te abraçar novamente
Sentir teu calor
E dizer simplesmente
És ainda o meu amor.
O tempo não apaga
O que o coração guardou
As vezes somente amarga
A lagrima que derramou.
Por isso amor meu
Eu quero lhe dizer
O meu coração sempre será seu
Até o dia que eu morrer.
Hoping
I live in hope of rediscovering
Look into your eyes and say:
That never stopped loving you
And never forget you.
Wanted to hold you again
Feel your warmth
And simply say
You're still my love.
The time does not erase
What kept the heart
Sometimes only bitter
A tear to shed.
So my love
I want to tell
My heart will always be your
Until the day I die.
Con la esperanza
Yo vivo en la esperanza de redescubrir
Mira a los ojos y decir:
Eso nunca dejado de amarte
Y nunca olvidaré.
Quería abrazarte de nuevo
Sentir tu calor
Y simplemente decir
Sigues siendo mi amor.
El tiempo no borra
Lo que mantuvo el corazón
A veces, sólo amarga
Una lágrima derramada.
Así que mi amor
Quiero decirles
Mi corazón siempre será su
Hasta el día que muera.
Espérant
Je vis dans l'espoir de retrouver
Regardez dans les yeux et dire:
Cela n'a jamais cessé de vous aimer
Et ne vous oublierai jamais.
Je voulais vous maintenez à nouveau
Sentez-vous votre chaleur
Et simplement dire
Tu es toujours mon amour.
Le temps n'efface pas
Quel a gardé le coeur
Parfois, seule amer
Une larme à verser.
Donc, mon amour
Je veux dire
Mon cœur sera toujours votre
Jusqu'à ce que le jour où je mourrai.
希望
我住在希望重新發現
看你的眼睛，說：
從來沒有停止過愛你
永遠不會忘記你。
再次想抱著你
感覺你的溫暖
簡單地說，
你還是我的愛。
時間不清除
心臟不停什麼
有時候，只苦
可以流淚。
所以，我的愛
我想告訴
我的心將永遠是你的
直到有一天我死了。
Sperando
Io vivo nella speranza di ritrovare
Guardare negli occhi e dire:
Che non ha mai smesso di amarti
E non ti dimenticherò mai.
Cerco di tenere di nuovo
Sentire il tuo calore
E dire semplicemente:
Sei ancora il mio amore.
Il tempo non cancella
Che ha mantenuto il cuore
A volte solo amaro
Una lacrima di gettare.
Così il mio amore
Voglio raccontare
Il mio cuore sarà sempre tuo
Fino a quando il giorno della mia morte.
In der Hoffnung,
Ich lebe in der Hoffnung auf die Wiederentdeckung
Schauen Sie in die Augen und sagen:
Das nie aufgehört, dich zu lieben
Und nie vergessen.
Wollte dich wieder halten
Spüren Sie Ihre Wärme
Und einfach zu sagen
Du bist immer noch meine Liebe.
Es ist nicht zu löschen
Was hat das Herz
Manchmal nur bitter
Eine Träne zu vergießen.
Also meine Liebe
Ich möchte sagen,
Mein Herz wird immer dein sein
Bis zum Tag sterbe ich.
أمل
أنا أعيش في أمل إعادة اكتشاف
أتطلع إلى عينيك وتقول:
التي لم تتوقف المحبة لك
وألا ننسى أبدا لك.
أراد أن عقد لكم مرة أخرى
أشعر دفئك
ويقول ببساطة
كنت ما زلت أحب بلدي.
الوقت لا يمحو
ما أبقى قلب
في بعض الأحيان مرير فقط
A المسيل للدموع ليراق.
حتى حبي
أريد أن أقول
قلبي سيكون دائما لديك
