Dor / Pain / Dolor / Douleur / 疼痛 / Dolore / ألم

Estava tudo tão perfeito
Te amei desde o primeiro dia
Você com seu jeito
Me deu alegria.

Mas criei uma fantasia
Pois aquele sentimento
Só em mim existia
Tudo não passou de um momento.

A alegria acabou
Foi embora o amor
E a vida terminou
Deixando somente a DOR.

Pain

Everything was so perfect
I loved you from day one
You with your way
It gave me joy.

But I created a fantasy
For that feeling
There was only me
It was just a moment.

The joy ended
He left love
And life ended
Leaving only the pain.

Dolor

Todo era tan perfecto
Te amé desde el primer día
Tú con tu manera
Me dio alegría.

Pero he creado una fantasía
Por ese sentimiento
Había sólo me
Fue sólo un momento.

La alegría terminó
Se fue el amor
Y la vida terminó
Dejando sólo el dolor.

Douleur

Tout était si parfait
Je t'ai aimé dès le premier jour
Vous avec votre façon
Il m'a donné la joie.

Mais j'ai créé un fantasme
Pour que le sentiment
Il n'y avait que moi
C'était juste un moment.

La joie terminée
Il a laissé l'amour
Et la vie terminée
Ne laissant que la douleur.

疼痛

一切都是那麼完美
我愛你從第一天開始
你用你的方式
它給我帶來快樂。

但是，我創建了一個幻想
對於這樣的感覺
有我
這只是一個瞬間。

喜的結束
他離開了愛
而生命結束
只留下痛苦。

Dolore

Tutto era così perfetto
Ti ho amato fin dal primo giorno
Tu con la tua strada
E mi ha dato gioia.

Ma ho creato una fantasia
Per questo sentimento
C'era solo me
E 'stato solo un momento.

La gioia finita
Ha lasciato l'amore
E la vita finita
Lasciando solo il dolore.

ألم

كان كل شيء حتى الكمال
أحببتك منذ اليوم الأول
لك طريقك
أعطاها لي الفرح.

ولكن أنا خلق الخيال
لهذا الشعور
لم يكن هناك سوى لي
كان مجرد لحظة.

أنهى الفرح
غادر الحب
وانتهت الحياة
ولم يتبق سوى الألم.