Se te olho / If you look / Si nos fijamos / Si vous regardez / 如果你看一下 / Se si guarda / اذا نظرتم

Se te olho
E tu me olhas
Dá um aperto no peito
Um fogo na alma
Algo que me inquieta
Oh! Isso não tem jeito
Ninguém me acalma.

Se te olho
Quero beijar-te
Sentir-me em teu colo
Fazer-lhe um afago
Sentir-me em teu peito

Se te olho
Te quero muito mais
E se me olhas
O coração dispara
E eu sinto que te amo.

04/11/03

If you look

If you look
And you look at me
Give a tight chest
A fire in the soul
Something that worries me
Oh! This is hopeless
Nobody soothes me.

If you look
I want to kiss you
Feel me in your lap
Make it a cuddle
Feeling in your chest

If you look
You want more
And if you look at me
The heart races
And I feel that love.

Si nos fijamos

Si nos fijamos
Y me miras
Dar el pecho apretado
Un fuego en el alma
Algo que me preocupa
Oh! Esto es desesperante
Nadie me tranquiliza.

Si nos fijamos
Quiero darte un beso
Siénteme en su regazo
Que sea un abrazo
Sensación en el pecho

Si nos fijamos
¿Quieres más
Y si tú me miras
El corazón se acelera
Y siento que el amor.

Si vous regardez

Si vous regardez
Et tu me regardes
Donnez une oppression thoracique
Un incendie dans l'âme
Quelque chose qui me préoccupe
Oh! C'est sans espoir
Personne ne me soulage.

Si vous regardez
Je veux vous embrasser
Je me sens sur vos genoux
Faites-en un câlin
Se sentir dans la poitrine

Si vous regardez
Vous voulez plus d'
Et si tu me regardes
Les courses de coeur
Et je pense que l'amour.

如果你看一下

如果你看一下
你看看我
舉一個緊實胸部
火在靈魂
讓我擔心的事
哦！這是無望
沒有人撫慰我。

如果你看一下
我想吻你
我覺得在你的腿上
擁抱
在你的胸部的感覺

如果你看一下
您想了解更多
而且，如果你看我的
心臟種族
我覺得愛情。

Se si guarda

Se si guarda
E tu mi guardi
Dare una cassa a tenuta
Un fuoco nell'anima
Qualcosa che mi preoccupa
Oh! Questo è senza speranza
Nessuno mi calma.

Se si guarda
Voglio baciarti
Sentite me nel tuo grembo
Ne fanno una coccola
Sentirsi nel tuo petto

Se si guarda
Vuoi saperne di più
E se mi guardi
Le gare del cuore
E sento che l'amore.

اذا نظرتم

اذا نظرتم
وأنت تنظر في وجهي
إعطاء الصدر ضيق
حريق في النفوس
الأمر الذي يقلقني
أوه! هذا هو ميؤوس منها
لا أحد لي البلسم.

اذا نظرتم
أريد أن أقبلك
يشعر لي في حضنك
جعله الدلال
الشعور في صدرك

اذا نظرتم
كنت تريد المزيد من
وإذا نظرت في وجهي
قلب سباقات
وأشعر أن الحب.