Quantas vezes senti saudade
Mas não se volta no tempo
Sei que agora é tarde
Mas não me convenço.
Meu amor não acabou
E os anos se passaram
Quem dos dois errou
Nem os corações falaram
Meu coração não quer amar
Pois ele só amou uma vez
Sigo sozinha a esperar
Pelo amor que se desfez.
How many times have I missed
But not back in time
I know it's too late
But I'm not convinced.
My love is not over
And the years passed
About the two missed
Neither spoke hearts
My heart wants to love
Because it only once loved
I keep myself to expect
The love that fell apart.
¿Cuántas veces me he perdido
Pero no en el tiempo
Sé que es demasiado tarde
Pero no estoy convencido.
Mi amor no ha terminado
Y pasaron los años
Acerca de los dos perdió
Ninguno habló corazones
Mi corazón quiere amar
Debido a que sólo una vez amó
Me mantengo a esperar
El amor que se desmoronó.
Combien de fois ai-je manqué
Mais pas dans le temps
Je sais que c'est trop tard
Mais je ne suis pas convaincu.
Mon amour n'est pas terminée
Et les années passèrent
À propos des deux raté
Ne parlait cœurs
Mon cœur veut aimer
Parce qu'une fois aimé
Je me tiens à s'attendre
L'amour qui s'est effondré.
我已經錯過了多少次
但時光倒流
我知道這是為時已晚
但是我不相信。
我的愛是不超過
歲月流逝
關於兩種錯過
既不說話，心中
我的心要愛
因為它只是曾經愛過
我把自己的期望
愛土崩瓦解。
Quante volte mi sono persa
Ma non indietro nel tempo
Lo so che è troppo tardi
Ma io non sono convinto.
Il mio amore non è finito
E gli anni passati
Circa i due perse
Nessuno dei due parlò cuori
Il mio cuore vuole amare
Perché una volta che amava solo
Mi tengo aspettarsi
L'amore che è crollato.
Сколько раз я пропустил
Но не в прошлое
Я знаю, что это слишком поздно
Но я не уверен.
Моя любовь еще не закончилась
И с годами
О два пропущенных
Оба молчали сердца
Мое сердце хочет любить
Потому что это только один раз любил
Я держу себя ожидать
Любовь, которая развалилась.
Mas não se volta no tempo
Sei que agora é tarde
Mas não me convenço.
Meu amor não acabou
E os anos se passaram
Quem dos dois errou
Nem os corações falaram
Meu coração não quer amar
Pois ele só amou uma vez
Sigo sozinha a esperar
Pelo amor que se desfez.
The wait
How many times have I missed
But not back in time
I know it's too late
But I'm not convinced.
My love is not over
And the years passed
About the two missed
Neither spoke hearts
My heart wants to love
Because it only once loved
I keep myself to expect
The love that fell apart.
La espera
¿Cuántas veces me he perdido
Pero no en el tiempo
Sé que es demasiado tarde
Pero no estoy convencido.
Mi amor no ha terminado
Y pasaron los años
Acerca de los dos perdió
Ninguno habló corazones
Mi corazón quiere amar
Debido a que sólo una vez amó
Me mantengo a esperar
El amor que se desmoronó.
l'attente
Combien de fois ai-je manqué
Mais pas dans le temps
Je sais que c'est trop tard
Mais je ne suis pas convaincu.
Mon amour n'est pas terminée
Et les années passèrent
À propos des deux raté
Ne parlait cœurs
Mon cœur veut aimer
Parce qu'une fois aimé
Je me tiens à s'attendre
L'amour qui s'est effondré.
等待
我已經錯過了多少次
但時光倒流
我知道這是為時已晚
但是我不相信。
我的愛是不超過
歲月流逝
關於兩種錯過
既不說話，心中
我的心要愛
因為它只是曾經愛過
我把自己的期望
愛土崩瓦解。
الانتظار
كم عدد المرات التي فاتني
ولكن ليس إلى الوراء في الوقت المناسب
أنا أعرف فوات الاوان
ولكن أنا غير مقتنع.
حبي لم تنته
ومرت السنوات
حول اثنين من غاب
لا تحدث القلوب
قلبي يريد الحب
لأنه فقط يحب مرة واحدة
وأظل نفسي أن نتوقع
الحب الذي انهار.
l'attesa
Quante volte mi sono persa
Ma non indietro nel tempo
Lo so che è troppo tardi
Ma io non sono convinto.
Il mio amore non è finito
E gli anni passati
Circa i due perse
Nessuno dei due parlò cuori
Il mio cuore vuole amare
Perché una volta che amava solo
Mi tengo aspettarsi
L'amore che è crollato.
ожидание
Сколько раз я пропустил
Но не в прошлое
Я знаю, что это слишком поздно
Но я не уверен.
Моя любовь еще не закончилась
И с годами
О два пропущенных
Оба молчали сердца
Мое сердце хочет любить
Потому что это только один раз любил
Я держу себя ожидать
Любовь, которая развалилась.
Nenhum comentário:
Postar um comentário